Puppy Love

 

 跟成員們聚在一起吃飯...
對於暫時分離的事實產生了真實感.！
大家 再見~~

p.s.Jinnie正在夜心萬萬的錄影中...ㅜㅜ 沒有我的手~因為我是害羞鬼~HOHOHO


來源：November21
翻譯：堡堡@shinhwachina

　我真的看不出來誰是誰的！ＸＤ
　直覺上排第二張應該是ＤＤ，

  雖然自10年前起神話就  

總是活潑明朗，  

搞怪的,





偶爾也想變得認真(萬你真的覺得下面那張照片是認真？我明明看到DD在沉思、彗星在發呆、JIN在錯愕、老大在神游、玟雨想睡覺、萬你在搞怪啊！XD)

 

　看過論壇跟百度，
　似乎是(請注意，是似乎)big bang的歌迷想用橙色當作
　應援big bang新歌的氣球顏色，
　這件事情似乎是歌迷們自己決定的，其實不清不楚我也搞不太懂，
　只是萬萬好像真的很在意耶，一次發了二篇日記呢，
　是９０年代韓飯的人會很清楚，
　氣球顏色是比公主、仙后這些稱呼還早就有的，
　組合之間都會避免用同樣的顏色，
　紅色也有很多種紅色，藍色也有很多種藍色，
　就是盡可能的不要重複，如果你是深藍色我就是水藍色之類的
　（雖然萬萬說相近也是不行，但畢竟顏色也才幾種，不相近根本不可能！）
　之前他們上『來玩吧』也有提到這個話題，S.E.S、H.O.T的歌迷也是如此的，
　不允許別的組合使用同樣的顏色，因為顏色已經不再只是顏色，他是一種代表，

 
 


来源 http://www.imbc.com/broad/radio/fm4u/bluenight/photo/index.html
转自FOREVER혜성
翻译 狐狸素包子@申彗星中国首站S.C.I.C
转载请注明 谢谢^^

　真可愛，其實我也算是ＭＳ的啦！（笑）
　很喜歡玟雨突然發現彗星的樣子，像痞子遇到小姐（喂）
　彗星彆扭的樣子超～～可愛的，他不彆扭就不叫申彗星了啦！ＸＤˇ
　
　M絕對是故意的！(XD)

  
照片來源 : 見LOGO


　很喜歡第三張圖片！
　玟雨的表情好溫柔！
　好像對後面的萬萬笑著的感覺，
　玟雨對成員的愛真的特別深，
　幾乎能夠遇上成員的活動，像是個人演唱會什麼的都會出席，
　這男人很貼心的（笑）ˇ

　不過突然看到RAIN疑惑了一下，
　他們倆個是惺惺相惜的朋友吧ˇ

 

　說是試聽，但是根本就是完整的三首歌，
　請各位支持正版吶，萬萬這單曲是離別之作了，
　下一次可能是三、四年以後的事情，
　這張單曲充分的表現出萬萬對公主們的愛
　(看了歌詞後我覺得應該不只對公主們，還有像家人一般的OPPA們吧！)，
　萬萬真的是個貼心的新好男人阿（淚），
　
　這三首歌叫，INTO承諾跟不能忘記。
　萬萬你還我眼淚來！ＸＤ
　◎新增into

　into

　這似乎是，劇本？
　萬萬你的日記最近很詩情畫意，
　就跟你上一篇東京塔一樣，
　讓我想起堂本剛前輩的日記，
　想營造新形象了嗎？（笑）
　不過萬萬心思細膩，
　很適合當作家或是編劇的。
　當兵可以寫日記嗎？我想看下集！

 

　我相信你真的很不捨。
　話說萬萬你最近的日記會不會太灰暗了點？
　雖然我也沒資格說別人，但我希望你快樂，
　依照你的個性，對當兵一定不像ERIC老大這麼豁達，
　一定是非常擔憂的吧，放心吧，說不會忘就不會忘的，安心的去當兵唄！ˇ

　

將於11月17日入伍的神話成員金東萬將在下月4日公開新專輯收錄歌曲。這張金東萬入伍前的最後一張專輯主打歌是一首名為《約定》的歌曲，韓國女歌手尹河參加了這首歌的錄制。據金東萬的經紀公司負責人表示，金東萬在這張專輯中回顧了自己的音樂歷程，並寄托了對fans的感謝和不舍的心情。


這張專輯將於11月4日通過網絡率先公開，隨後在6日正式發行唱片。為了表達對fans的謝意，金東萬將用fans的照片做新專輯封面，為此金東萬在不久前還專門舉行了應征fans照片的活動，當時約有2000多名來自各國的fans參加了應征，顯示了金東萬在亞洲各國的人氣。

　金申英呀，玟雨你是騙人的吧（雖然我好想這樣說ＸＤ）
　再怎麼樣我都不會覺得你說的是金申英，
　你那標準不就是申愛嗎？

　果然男人走到要三十歲看女人的標準會不一樣呢！（笑）


M李玟雨“有了戀人的話不會隱瞞”

歌手李玟雨說“有了戀人的話我不會隱瞞的”，吸引了視線。

李玟雨在和STAR NEWS的采訪中說道“真的有了愛的人的話，不想要隱瞞”“有了新的愛人的話，會做飯給她吃，會牽著她的手走路，喂她吃冰激凌，想要跟她分享這種簡單的快樂。”展示了他浪漫的一面。

　
　這男人實在是太厲害了唄，
　什麼都賺，唱片自己發、衣服帽子自己做連滑雪場都自己開耶，
　那男人喜歡滑雪不是新鮮事了，只是怎麼想都覺得超厲害的，
　副業做的很大，你這樣真的會操死呀！

　以後去韓國多一個地方可以去了ＸＤ


大家好，這裡是MSKI

神話李玟雨2008年冬天在龍平(용평)，和大家一起的滑雪店開業了

通過各種活動，努力給各位滑雪者們帶來更加有益的休閒活動

ERIC在9日下午1點進入論山訓練所開始為期4周的基礎軍事訓練。ERIC在如所前向FANS問候，並以燦爛的笑容作了最後的告別。

ERIC在入所前與記者和FANS見面，在回答入伍感想的提問時，他說"很平靜","神話的第一個，會好好回來的。會踏實的健康的完成兵役回來的。" "化生放訓練我很期待，行軍會有些擔心。"
"現在在這裡最想念的人是我的家人","特別是不能參加姐姐的婚禮，感到很抱歉"。
ERIC說"原本打算早點入伍，可以參加姐姐的婚禮的，可惜沒能心想事成"。

ERIC還說"在訓練所應該會最常想起FANS和成員們","在10週年演唱會是與成員們和FANS約定好了在4年內再次聚首開演唱會的。一定會遵守諾言"。

ERIC說"在完成訓練後會在首爾地下鐵進行公益服務","4周後就能出來了，到時再向大家問候。將來神話也會一直繼續存在，請等待我們"。

新聞來源：STARNEWS,mydaily,OSEN,SPN,NEWSEN,JOYNEWS,亞洲經濟，首爾新聞
翻譯：yujin@bestshinhwa
轉帖請註明出處，謝謝~

　阿...生理鹽水鬥志...好妙的翻譯，
　就是掉點滴的意思麻！
　看到這種新聞我真的一點都不意外，
　神話團員感情好，連拼勁都差不多，
　裡面就屬jin跟玟雨最會虐待自己，
　彗星則是會出意外受傷的那種，
　兩天一次.....男人阿，你想讓我心疼死啊！Q口Q
　總覺得就算你知道關心你的人會心疼，你還是會這樣子的，
　應援你的澄子心臟真的要很強＝　＝


一邊兩天注射一次一邊強行活動

　要一起吃飯同行阿，感覺那場面會很熱鬧也會很感傷耶，
　jin一定會哭的，jin的兵單也收到了，明年228就要入伍，
　真的是一個個都投入軍中，不過，我倒覺得沒必要這麼傷心，
　早去早回麻，如果他們當兵的日子都相隔沒多遠，那就可以一起出來啦，
　神話傳說也能早一點被實現，當兵的日子一直拖，oppa們不就離複出日越來越遠了嗎？
　只是彗星的心情應該會很複雜，因為只有他不用當兵，
　也就是說，當其他五隻都在當兵的時候，只剩彗星一個人孤軍奮戰，
　oppa阿，雖然心會痛，但這寂寞的期間找個好女孩照顧你吧！XD

守護了演藝界頂峰10年的組合神話，將為了成員中第一個入伍的ERIC一起同行前往忠南論山訓練所，顯示不一般的義氣。

神話的一位身邊人士6日表示：“神話成員中ERIC是第一個入伍的成員”，“因此入伍的前一天10月8日，所有人將一起共度簡單的晚餐，然後9日一起同行”。

接著補充道：“似乎就像10年來持續的堅固友情一樣，ERIC的入伍前夕，所有成員的感受也都非比尋常”。

　　這篇把老大很完整的寫出來了呢，
　　老大真的是個傳奇，他所說的話做的事加上天生賦予給他的長相還有家庭背景，
　　這其中最傳奇的還是他跟sm談判的事情吧，帥氣的像漫畫情節！

　　是說，最後一題提到玟雨說老大很溫柔讓我很開心，
　　最近莫名喜歡RM這個配對！(心)ˇ


Eric，出道十年的“神話”組合隊長，廣告商眼中的最佳廣告明星，雜誌界的CF之王，被人津津樂道的還有他含著銀鑰匙出生的優越感。十年間太多故事發生，多到Eric回憶從前，不得不說：那真是好久好久以前的事了。“

時光回溯到十年前的1998年，那正是一個舞蹈組合澎湃洶湧的大好年份，又是那個大名鼎鼎的SM娛樂公司，不費周章地挖掘到了六塊璞玉，“神話”組合橫空出世，隊長是最年長的Eric，雖然1979年的生辰當時不過19歲而已。年齡的大小決定了身份的排位，天經地義，他那麼以為；但是後來的發展，卻是一種命運的驅使。

開始的時候聽別人說Eric的事，剛出道的事，那些年的事；後來的時候，說給別人聽Eric的事，這些年的事，以後可能面對的事。經過這些，面對那些，稚氣全脫，一轉身蛻變成男人了，可以拍著胸脯響噹噹的說“我們男人……。”但為什麼總在Eric的眼角眉梢裏發現猶如調皮小孩捉弄人成功的俏皮表情？人們常說，男人其實就是孩子，無論年歲多大，還是個孩子，於是Eric的一舉一動很輕易地就牽扯了人們的心。

　看到那標題還以為是怎麼了呢！
　是說，我最喜歡看二團之間友好的新聞了，
　其實韓國團體之間互動都很不錯阿，
　OPPA們很照顧神起從很久以前就是這樣了，
　SS501的英生以前是SM的練習生，跟在中也很好，
　JIN會罵人是不想讓後輩請客吧，他就是這樣的一個人吶！

Mickey有天閃電公開他差點被JunJin罵的原因。

東方神起在4日KBS2TV放送的“申東曄、申鳳鮮的香檳”裡展現了過人的口才，引起關注。

Mickey有天在‘危險Talk，現在可以說出來了’Corner中公開了和前輩歌手JunJin的故事。 “很久沒來了，把以前沒能說出來的話都說了吧。”在MC申東曄要求下，Mickey有天公開說“差點被JunJin罵”，使得週圍的人嚇了一跳。

Mickey有天回想到“某次偶然在小酒館遇到了JunJin。先從酒館出來的有天就偷偷替JunJin一行人付了酒錢，但是後來接到了JunJin打來的電話，JunJin粗略地訓了一句‘後輩能隨便給前輩付酒錢嗎？’。

 

　 喔喔，咪努努，你這樣敞開心胸若隱若現的是不錯，
　但我還滿怕你冬天開CON的，可能會著涼耶，
　雖然是如此，但也請你到時還是要脫喔！（色女子一枚ＸＤ）
　而且我發現我對你上半身的每一吋肌膚都很了解耶，
　能夠這麼了解一個男人的上半身還真是開心阿！（喂）ˇˇ

　接著是重頭戲上演了，一開始就是可愛到不行的ＤＤ，
　你是剛剛去領好人好事獎嗎？不然怎麼穿的這麼模範阿！
　模範生的模樣太可愛了，害我差點忽略了旁邊那個渾身濕搭搭的男人ＸＤＤ

　嗯，Ｍ的對手是神話阿，這感覺還真奇妙，
　我好想去看Ｍ的演唱會Ｑ口Ｑ

[原創翻譯]M 李玟雨“將神話變為一個標志是我的目標”

M李玟雨說‘想將神話這一名字設成一個標志是我的目標’。

李玟雨20號，臨近4輯回歸紀念concert說道“我的夢想就是什麼時候能將神話這一名稱變為一個標志”。

在國內神話是唯一一個能存在長達十年以上的組合。從強調自己的對手是神話這點上，可以強烈的感受到他的自負心。

即使是現在由於成員們個人活動及服兵役問題，暫時以神話的名義活動有些困難，李玟雨卻仍然反復強調說“神話永遠不會解散！”